Simposio Internacional del DIRDN sobre
“La iniciativa RADIUS para ciudades seguras ante terremotos”
11 - 14 de octubre de 1999,Tijuana, México

La Secretaría del Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales ha estado implementando la iniciativa RADIUS (Herramientas de Evaluación de Riesgos para la Diagnosis de Áreas Urbanas ante Desastres provocados por Terremotos) para reducir los desastres que provocan los sismos en áreas urbanas.

Un simposio internacional del DIRDN sobre “La iniciativa RADIUS para ciudades seguras ante terremotos” tuvo lugar del 11 al 14 de octubre/99 en Tijuana, México, una de las 9 ciudades objeto de estudio. Para RADIUS este fue un evento de clausura, en el cual se presentó y discutió los resultados de los casos objeto de estudio, las herramientas desarrolladas, el estudio comparativo sobre el riesgo sísmico urbano y los reportes de esfuerzos similares. Este simposio fue copatrocinado por la ciudad de Tijuana, por el Centro para el Desarrollo Regional de las Naciones Unidas (UNCDR), la Universidad de las Naciones Unidas (UNU) y por la secretaría del DIRDN.

Aproximadamente 300 personas, de diversas disciplinas, participaron en el simposio y discutieron acerca de cómo hacer más seguras las ciudades ante los desastres que provocan los terremotos. Los participantes son representantes de más de 50 ciudades asociadas, organizaciones internacionales interesadas, funcionarios de gobierno, sismólogos, geólogos, ingenieros sísmicos, especialistas en planeamiento urbano, profesores y doctores de todo el mundo. Estos especialistas participaron de modo entusiasta durante 4 días en las discusiones; en ellas aprendieron lecciones de los 9 casos objeto de estudio y de otros esfuerzos similares en el mundo. Las herramientas desarrolladas para RADIUS y el resultado del estudio comparativo, acerca del riesgo sísmico en el ámbito urbano, fueron introducidos y evaluados. En el Simposio se concluyó en que deben tomarse medidas adicionales para darles seguimiento a las 9 ciudades objeto de estudio, y que debe dársele continuidad a la red de RADIUS. Asimismo, se propuso que el reporte final y las herramientas prácticas desarrolladas para los proyectos tipo RADIUS - que incluyen un manual basado en una computadora para la estimación de daños causados por terremotos- deben ser difundidos ampliamente. De este modo, muchas ciudades del mundo propensas a terremotos podrían aprender las lecciones de RADIUS y aplicar las herramientas de éste.

Los resultados más importantes son:

1. Las posibles ubicaciones de los daños por terremotos y el plan de acción desarrollado en las 9 ciudades objeto de estudio.
2. Las pautas para los proyectos tipo RADIUS y una herramienta práctica para la estimación de los daños causados por sismos.
3. Comparación entre el riesgo sísmico en el casco urbano específico y las prácticas de manejo alrededor del mundo.

Las nueve ciudades de estudio de caso son: Antofagasta, Chile; Guayaquil, Ecuador; Tijuana, Méxcio; Bandung, Indonesia; Izmir, Turquía; Skopje, Macedonia; Tashkent, Uzbekistan; Zigong, China y Addis Ababa, Etiopía.

El reporte final de RADIUS y las herramientas desarrolladas estarán disponibles a principios del año 2000 en Internet. La edición crítica de la agenda y la lista de los participantes del Simposio están disponibles en el siguiente sitio de la red de RADIUS: http://www.geohazard.org/radius, así como también en el sitio Web del DIRDN: http://www.idndr.org