Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres
América Latina y el Caribe  

Cápsulas informativas
2005 - 2004
2005
  Diciembre
  Noviembre
  Octubre
  Setiembre
  Agosto
  Julio
  Junio
  Mayo
  Abril
  Marzo
  Febrero
  Enero
Marzo - 2005

Alianzas de trabajo dentro de la CMRD

Estas alianzas, en el contexto de la CMRD, son compromisos e iniciativas específicas de diversas instituciones y a diferentes niveles para contribuir a los objetivos y metas para la reducción del riesgo de desastres estipulados en el Marco de Hyogo para la Acción, y para implementarlos basándose en nuevas alianzas o en las ya existentes en el campo de la reducción del riesgo de desastres. La EIRD/ONU fomenta estas alianzas, tanto las ya existentes como las que posiblemente se establezcan en torno a la gestión de desastres, la vulnerabilidad y otras áreas afines, e invita a sus socios a registrar sus iniciativas en el programa de alianzas de la Comisión sobre Desarrollo Sostenible (CDS), al igual que a informarle a la EIRD/ONU sobre las mismas, para que pueda promover, diseminar, brindarle apoyo y darle seguimiento a las alianzas que trabajan en éstas áreas. Para obtener información sobre como registrar su iniciativa, por favor visite: http://www.unisdr.org/wcdr/partnership/partnership.htm

 

Calendario 2005 de la EIRD/ONU
El calendario 2005 de la EIRD/ONU incluye 14 imágenes que fueron seleccionadas entre las más de 450 obras de arte que se enviaron al concurso internacional de arte para jóvenes menores de 16 años. La secretaría de la EIRD organizó este concurso, conjuntamente con la Agencia de Comunicaciones Entico, como parte de la Campaña 2004 para la Reducción de Desastres, la cual centró su atención en el tema de la educación. Se exhibieron 42 de estas obras de arte como parte del Foro Público de la CMRD. Para poder ver las obras que se seleccionaron tanto para el calendario como para el Foro Público de la CMRD, por favor visite: http://www.entico.com/projects/profiles/slide_show/entries_non_flash.html

Para descargar el archivo que contiene el calendario (en formato pdf), por favor diríjase a: http://www.unisdr.org/eng/about_isdr/download/unisdr_2005_cal.pdf

Proceso de postulación del 2005 del Premio Sasakawa de las Naciones Unidas para la Reducción de Desastres
Ya se encuentran disponibles los folletos de nominación para el proceso anual de postulación para el Premio Sasakawa de las Naciones Unidas para la Reducción de Desastres. Únase a nosotros para galardonar a individuos e instituciones de diversas partes del mundo que han contribuido, a través de innovadoras prácticas o iniciativas destacadas, a reducir el riesgo y las vulnerabilidades de las comunidades frente las amenazas naturales. Los formularios de postulación se encuentran disponibles en inglés, francés y español en http://www.unisdr.org y deben enviarse a más tardar el 29 de julio del 2005. Para obtener mayor información sobre el Premio Sasakawa de las Naciones Unidas para la Reducción de Desastres por favor diríjase a http://www.unisdr.org/eng/sasakawa/sk-about-eng.htm o comuníquese con rosec@un.org

Un intensivo programa de capacitación en reducción de desastres con énfasis en inundaciones y sequías, Praga, junio y julio del 2005
Este taller está siendo auspiciado por el Gobierno checo, el Foro de Europa Central para la Prevención de Desastres (CEUDIP) y la EIRD/ONU, con el apoyo de la UNESCO. El programa está diseñado para estudiantes y profesionales que desean intensificar su conocimiento sobre la reducción del riesgo de desastres, y centrará su atención en los desastres que ocasionan las amenazas hidrometeorológicas. El curso se llevará a cabo del 24 de junio al 1° de julio en la capital del país, en la Escuela de Silvicultura y Ciencias Ambientales, de la Universidad Checa de Agricultura en Praga. Las ponencias estarán a cargo de profesores provenientes de la República Checa y Austria, al igual que de expertos de los Estados Unidos y agencias de la ONU. Para mayor información, por favor comuníquese con la Sra. Michalkova (Teléfono: +420-224382147; +420224 382148, Fax: +420 234-381 854, michalkova@fle.czu.cz)

Día Mundial del Agua – 22 de marzo del 2005
La Unidad de Agua, Saneamiento y Salud de la Organización Panamericana de la Salud se complace en anunciar y en lanzar, a nombre de la red denominada UN-Water, la guía de promoción titulada "Celebrando el Agua por la Vida: Decenio Internacional para la Acción 2005-2015”. Esta guía es un recurso completo encaminado a brindar apoyo y facilitar las celebraciones nacionales y locales para conmemorar el Decenio del Agua por la Vida, el cual se lanzará durante el Día Mundial del Agua, el 22 de marzo del 2005. Para descargar el archivo que contiene la guía, por favor diríjase a: http://www.who.int/water_sanitation_health/2005advocguide/en/index.html

Japón fue la sede de un diálogo sobre un sistema de alerta temprana para tsunamis
Del 22 al 24 de febrero, la EIRD/ONU organizó el Diálogo para los Encargados de Formular Políticas Administrativas de Alto Nivel sobre el Establecimiento de un Sistema de Alerta Temprana para Tsunamis, en colaboración con la Oficina del Gabinete de Japón, el Ministerio de Asuntos Exteriores de ese país y el Centro Asiático para la Reducción de Desastres (ADRC, por sus siglas en inglés). La reunión representó una valiosa oportunidad para que representantes técnicos y administrativos de los países de la cuenca del océano Índico que resultaron afectados por el tsunami aprendieran más sobre la considerable experiencia de Japón en cuanto a alertar a las comunidades y responder frente a un tsunami, para así fortalecer sus propias capacidades de emitir alerta temprana. Los temas que se discutieron en el contexto de este diálogo se desarrollaron a un nivel internacional más amplio durante la Reunión Internacional sobre Alerta Temprana para Tsunamis, que convocó la COI/UNESCO, del 3 al 8 de marzo en París. Para mayor información, por favor escriba a la siguiente dirección: jeggle@un.org

La Reunión de París acuerda un plan y cronograma sobre alerta temprana de tsunami en el océano Índico
Expertos de las Naciones Unidas y de los países del océano Índico que resultaron afectados por el tsunami de diciembre se reunieron en París, del 3 al 8 de marzo del 2005, para decidir las normas de procedimiento para establecer una red de alerta temprana de tsunamis en el océano Índico. La Comisión Oceanográfica Intergubernamental (COI) organizó una reunión de cinco días de duración, con el apoyo de la secretaría de la EIRD y otros órganos de la ONU en la sede de la UNESCO en París. La reunión acordó la emisión de un comunicado oficial que establece una serie de principios que permitirán tomar acción inmediata para desarrollar un sistema para finales del próximo año. Se acordó que el sistema deberá estar basado en los centros nacionales sobre tsunamis y el libre intercambio de la información que sea necesaria entre los países. Los participantes también acordaron que el sistema de alerta temprana para tsunamis debía incluir un importante componente de concientización y educación pública, con el propósito de que las alertas se comprendan y se tome acciones conforme a las mismas. El sistema también debía incorporarse a otros tipos de sistemas de alerta y a los sistemas nacionales de gestión de desastres, consistente con la orientación de la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres. Se celebrará otra reunión en Mauricio durante el mes de abril para establecer mayores detalles sobre estos planes y para clarificar las responsabilidades de los centros de alerta nacionales, subregionales y regionales. Para mayor información, por favor visite: www.unisdr.org

El tsunami del 26 de diciembre produjo una considerable alza en las cifras de víctimas mortales
Según las cifras que dio a conocer recientemente en Ginebra el Centro de Investigación sobre Epidemiología de los Desastres (CRED), con sede en Bruselas, más de 320.000 personas perecieron el año pasado como resultado de 366 desastres de origen natural. La cantidad de muertes todavía representa una cifra provisional, ya que el número de víctimas del tsunami que se produjo en el océano Índico en diciembre anterior todavía no es definitivo. Este tsunami les cobró la vida a unas 300.000 personas del total de 320.000 que murieron a consecuencia de los desastres el año pasado. No obstante, la cantidad de personas que resultaron afectadas por los desastres fue menor que la del año anterior: más de 139 millones de personas afectadas durante el 2004, cantidad significativamente menor que las 254 millones de personas durante el 2003. Para mayor información y más estadísticas del CRED y de la Base de Datos Internacional sobre Desastres EM-DAT, por favor refiérase a: www.cred.be La OMM será la sede de la secretaría del Grupo para la Observación de la Tierra (GEO)La tercera Cumbre Global sobre la Observación de la Tierra (GEO-III) se reunió en Bruselas el pasado 16 de febrero. La Cumbre se reunió por primera vez en el 2003, con la participación de 33 naciones y la Comisión Europea. En esa ocasión adoptaron una declaración que representa un compromiso político para avanzar en el desarrollo de un sistema completo, coordinado y sostenido para las observaciones de la Tierra. La Cumbre se comprometió a intensificar la coordinación entre los sistemas ya existentes, y a complementar la información donde sea necesario, al igual que a monitorear de forma continua la situación de la Tierra, ampliar la comprensión en torno a los dinámicos procesos de la Tierra, mejorar las predicciones del sistema de la Tierra, e implementar las obligaciones que emanan de los tratados ambientales. Para lograr estos objetivos, los participantes de la Cumbre establecieron en el 2003 el Grupo ad hoc Intergubernamental para la Observación de la Tierra (GEO), el cual desarrolló un Plan de Implementación de 10 años en el contexto del Sistema de Sistemas para la Observación Global de la Tierra (GEOSS), presidido conjuntamente por los Estados Unidos, la Comisión Europea, Japón y Sudáfrica, y con la participación de más de 21 organizaciones internacionales (incluyendo a la EIRD). El Plan se adoptó durante la GEO-III en Bruselas. Inicialmente, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos (US NOAA) en Washington fue la sede de la Secretaría. GEO-III anunció que la OMM sería la nueva sede de la Secretaría de GEO intergubernamental para mediados del 2005. La Secretaría supervisará el Plan de Implementación de 10 años. La reunión inicial de GEO, del 2 al 4 de mayo del 2005, se llevará a cabo en la OMM. Para mayor información, visite: earthobservations.org, www.noaa.gov, www.wmo.ch

Estadísticas en la página de Internet de la EIRD/ONU
La Conferencia Mundial sobre la Reducción de Desastres despertó mayor interés y quintuplicó la cantidad de personas que consultaron la página de Internet durante enero del 2005.

   
   
  © ONU/EIRD