Calendario 2005 de la EIRD/ONU
El calendario 2005 de la EIRD/ONU incluye 14 imágenes que fueron seleccionadas entre las más de 450 obras de arte que se enviaron al concurso internacional de arte para jóvenes menores de 16 años. La secretaría de la EIRD organizó este concurso, conjuntamente con la Agencia de Comunicaciones Entico, como parte de la Campaña 2004 para la Reducción de Desastres, la cual centró su atención en el tema de la educación. Se exhibieron 42 de estas obras de arte como parte del Foro Público de la CMRD. Para poder ver las obras que se seleccionaron tanto para el calendario como para el Foro Público de la CMRD, por favor visite: http://www.entico.com/projects/profiles/slide_show/entries_non_flash.html

Para descargar el archivo que contiene el calendario (en formato pdf), por favor diríjase a: http://www.unisdr.org/eng/about_isdr/download/unisdr_2005_cal.pdf

La Tercera Conferencia sobre Alerta Temprana se celebrará en Bonn en marzo del 2006
Durante la undécima sesión del ETI/RD el 26 de mayo, el Gobierno de Alemania anunció que la Tercera Conferencia sobre Alerta Temprana (EWC-III por sus siglas en inglés) se celebrará en Bonn, en marzo del 2006 (las fechas exactas se precisarán con posterioridad). Esta conferencia de 3 días, convocada por Alemania bajo los auspicios de las Naciones Unidas, impulsará los esfuerzos necesarios para implementar los resultados de la Segunda Conferencia Internacional sobre Alerta Temprana (EWC-II) y de la Conferencia Mundial sobre la Reducción de Desastres (principalmente el Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015). Además, contribuirá al desarrollo de un Programa Internacional de Alerta Temprana (PIAT), que se lanzó durante la CMRD en Kobe, y a la discusión de propuestas para el establecimiento de un sistema global de alerta temprana.

Esta conferencia, dirigida a obtener resultados específicos, pretende lanzar amplios proyectos nacionales de alerta temprana, con temas prioritarios para las iniciativas a desarrollar para el avance de alertas tempranas globales, especialmente en países y temas de alta prioridad.

Actualmente se está estableciendo un grupo de trabajo dentro del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, para que labore en estrecha colaboración con el DKKV (Comité Alemán para la Prevención de Desastres) en Bonn. Al mismo tiempo, se está instituyendo la Secretaría de la ONU para la conferencia en la secretaría de la EIRD en Ginebra, para que trabaje cercanamente con la PPAT/EIRD (Plataforma para la Promoción de Alerta Temprana) en Bonn.

La Reducción de Desastres en el Gran Caribe
La Asociación de Estados del Caribe (AEC), conjuntamente con la BCPR/PNUD, la OCAH, Defensa Civil de Cuba y la secretaría de la EIRD organizaron un seminario sobre políticas de gestión del riesgo del 1° al 3 de junio en Cuba. Esta reunión de tres días, denominada “Taller Seminario para las Autoridades Nacionales: Políticas, Sistemas y Experiencias Exitosas sobre la Gestión del Riesgo en el Caribe” tuvo como fin la consecución de tres objetivos: En primera instancia, racionalizar las políticas, sistemas y experiencias positivas en el Caribe en relación con la gestión del riesgo y de los desastres. En segundo lugar, evaluar el progreso relativo a las tecnologías y materiales de construcción. Finalmente, fomentar el intercambio de experiencias y la colaboración en el campo de la gestión del riesgo entre los países del Caribe, con el apoyo de de las Naciones Unidas y las agencias de cooperación.

Primera Reunión del Panel Asesor del Programa del Comité Regional Consultivo (CRC) del ADPC para la Inclusión de la Gestión del Riesgo de Desastres en las Políticas, Planificación e Implementación del Desarrollo en Asia
El Comité Regional Consultivo (CRC) sobre Gestión de Desastres, del Centro Asiático para la Preparación en Desastres (ADPC, por sus siglas en inglés), ha desarrollado un Programa sobre la Inclusión de la Gestión del Riesgo de Desastres en las Políticas, Planificación e Implementación del Desarrollo en Asia (MDRD por sus siglas en inglés). Este programa está dirigido a integrar la gestión del riesgo de desastres en los planes de desarrollo de los países miembros del CRC, al igual que a centrar su atención en sectores prioritarios específicos tales como agricultura, vivienda, servicios financieros, educación y salud. Mediante el apoyo del Gobierno de Australia (AusAID), se ha iniciado un proceso de solicitud de presentación de proyectos prioritarios de implementación, el cual ya se encuentra en una etapa avanzada de finalización.

Con el propósito de orientar la implementación de este programa, se estableció un Panel Asesor del MDRD. Asimismo, el ADPC convocó a la primera reunión del Panel Asesor del Programa del Comité Regional Consultivo (CRC) para la Inclusión de la Gestión del Riesgo de Desastres en las Políticas, Planificación e Implementación del Desarrollo en Asia, durante el 23 y 24 de marzo del 2005 en Bangkok, con el apoyo del Gobierno de Australia (AusAID). Una revisión de las experiencias exitosas a nivel nacional relativas a la integración de la reducción de desastres en la planificación del desarrollo destacó la importancia de articular estrategias nacionales en torno a las áreas prioritarias identificadas en el Marco de Acción de Hyogo.

El ADPC estableció, en el año 2000, este Comité Regional Consultivo sobre la Gestión de Desastres (CRC) que está conformado por los jefes de las oficinas nacionales para la gestión de desastres de 25 países asiáticos.

Quinta Reunión del Comité Regional Consultivo del ADPC sobre la Gestión de Desastres, Hanoi, Vietnam.
La Quinta Reunión Anual del Centro Asiático para la Preparación en Desastres (ADPC, por sus siglas en inglés) se efectuó del 18 al 20 de mayo del 2005, en Hanoi. A la misma asistieron 64 participantes que representaron a las oficinas nacionales para la gestión de desastres de 18 países miembros del CRC, al igual que observadores de diversas organizaciones locales y regionales, dependencias de la ONU, y agencias bilaterales y multilaterales de financiamiento. Esta reunión representó una valiosa oportunidad para que los participantes intercambiaran información sobre los retos en torno a la atención y la recuperación del tsunami ocurrido en el océano Índico y el mejoramiento de la alerta temprana, al igual que para que compartieran las lecciones aprendidas de los programas regionales y nacionales para la preparación y mitigación de desastres. La sesión especial sobre el progreso de la Iniciativa del CRC para la Inclusión de la Reducción del Riesgo de Desastres (MDRD, por sus siglas en inglés) en las Políticas, Planificación e Implementación del Desarrollo en Asia, discutió detalladamente formas de incorporar la gestión de la reducción del riesgo en el desarrollo, e incluyó la exposición del MDRD a los países miembros del CRC. Además, una sesión especial consultiva para la región de Asia sobre la Implementación del Marco de Acción de Hyogo, ofreció una reseña de las acciones e iniciativas actuales en relación con el seguimiento de la CMRD; permitió un adecuado intercambio de información sobre prácticas y lecciones aprendidas en Asia, y reconoció a la secretaría de la EIRD como la principal socia de trabajo para la implementación del Marco de Acción de Hyogo en esta región.

La EIRD inicia una nueva relación de colaboración con la ABU sobre el papel de los medios de comunicación en la educación y prevención de desastres
La Unión de Difusoras de Asia y el Pacífico (ABU, por sus siglas en inglés) es una asociación profesional que cuenta con 102 radios y teledifusoras en la región de Asia y el Pacífico. Actualmente, la ABU se encuentra estableciendo una alianza de trabajo con la secretaría de la EIRD para el desarrollo y transmisión de información radial y televisiva para reducir el impacto de los desastres de origen natural en los países de Asia y el Pacífico. La ABU y la secretaría de la EIRD, conjuntamente con otros especialistas, organizarán dos talleres con los medios de comunicación en Bangkok entre el 13 y el 16 de junio, con la participación de 30 difusoras de los países afectados por los tsunamis, incluyendo Tanzania y Somalia. El primer taller, a celebrarse el 13 y 14 de junio, será de naturaleza más técnica e incluirá a directores de noticias y programación técnica, al igual que a directores de operaciones de organizaciones meteorológicas, oceanográficas y geográficas, con el propósito de analizar la prontitud y precisión con que las redes de difusión obtienen información proveniente de estas organizaciones. El segundo taller abordará asuntos relacionados con la educación y la concientización pública, y exhortará a las redes de difusión a producir más programas sobre la reducción de desastres con contenidos educativos. Como ejemplos de historias educativas, se les presentará a los participantes cuatro estudios de caso en vídeo de la EIRD-ONU, en torno a la educación, el conocimiento tradicional y la preparación de desastres. La última tragedia ocurrida por causa de un tsunami también representará una oportunidad para analizar cómo se está incluyendo la reducción de desastres en la etapa de recuperación. Seis meses después de la tragedia del tsunami, se invitará a las difusoras para que visiten las zonas afectadas y se prodezcan informes al respecto.

El Sistema de las Naciones Unidas y el Sector Privado: Reunión de los Puntos Focales, coauspiciada por el Pacto Mundial de la ONU (The Global Compact) y la Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas, Ginebra, 26 y 27 de mayo del 2005
Con miras hacia el futuro y debido al creciente interés en la reducción del riesgo de desastres, se invitó a la secretaría de la EIRD a participar en la reunión de los puntos focales celebrada en Ginebra, del 26 al 27 de mayo del 2005, conjuntamente con funcionarios externos de otras 31 organizaciones de la ONU que laboran para desarrollar un amplio y más coherente enfoque para la adopción de alianzas de trabajo, especialmente con el sector privado. El director de la secretaría de la EIRD aprovechó esta oportunidad para incitar al desarrollo de un proceso más deliberativo para establecer relaciones con el sector comercial, con el fin de abordar temas relacionados con el riesgo y la participación comunitaria para reducir las amenazas, antes que estas devengan en desastres. Las discusiones durante este taller –que organizaron conjuntamente el Pacto Mundial de la ONU (The Global Compact) y la Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas- hicieron énfasis en la importancia de establecer relaciones durante un período de tiempo, relacionándolo más con el desarrollo de capacidades que con la observación desde una perspectiva filantrópica o dirigida a la captación de recursos.

Plataforma Internacional de Recuperación (PIR) en Kobe, Japón
En apoyo a la PIR, se llevó a cabo el Seminario Internacional de Recuperación en el centro de la JICA en Kobe, Japón del 10 al 14 de mayo del 2005. Este seminario fue organizado por la BCPR/PNUD, la secretaría de la EIRD, la OCAH, la OIT, la Oficina del Gabinete (Gobierno de Japón), el Centro Asiático para la Reducción de Desastres, la Prefectura de Hyogo y el Banco Mundial. El seminario contó con la asistencia de diversas organizaciones internacionales (tanto las mencionadas anteriormente como el PNUMA, el VNU, HABITAT/ONU, ONUSAT y la FICR); países donantes (Australia, Italia, Japón, los EAU y los Estados Unidos); programas de países propensos a los desastres (Argelia, Bangladesh, Indonesia, Irán y las Maldivas), el Banco Mundial, las ONG y el sector académico. Otros participantes de India, Turquía y Filipinas departieron en la reunión a través del equipo de videoconferencias del Banco Mundial.

Todas las partes acordaron que la PIR sería un mecanismo interinstitucional para impulsar el programa del Marco de Acción de Hyogo relativo a la etapa de recuperación posterior a un desastre. Por consiguiente, la PIR será uno de los principales pilares temáticos del sistema de la EIRD. La PIR estará organizada en torno a tres componentes: gestión y fomento del conocimiento, capacitación y desarrollo de capacidades, e intensificación de las actividades de recuperación.

Duodécima Reunión Regional sobre Gestión de Desastres, Madang, Papua, Nueva Guinea
La Duodécima Reunión Regional sobre Gestión de Desastres se celebró del 6 al 8 de junio del 2005. En esta ocasión, el tema fue "Inversiones para el Desarrollo Sostenible: Aumento de la Resiliencia de las Naciones y Comunidades ante los Desastres", centrándose en el Borrador del Marco de Acción del Pacífico 2005-2015, que se fijó tomando como modelo el Marco de Acción de Hyogo, y se diseñó de forma tal que reflejara las necesidades especiales de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (PEID) del Pacífico. Para mayor información, por favor visite: www.sopac.org/community+risk

Taller sobre multiamenaza en Asia y el Pacífico, Honolulu, Hawai, Estados Unidos
La Oficina de los Estados Unidos para el Comercio y el Desarrollo (USTDA por sus siglas en inglés) y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, también de ese país, (US/NOAA) celebraron el Taller sobre toda Amenaza del 6 al 10 de junio del 2005, en conjunto con el Foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC). El tema del taller fue “Haciendo Realidad la Resiliencia a los Tsunamis y los Desastres mediante Nuevas Alianzas de Trabajo y Tecnologías”. Este taller reunió a expertos de la NOAA, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS), otras dependencias gubernamentales de esa nación y compañías norteamericanas con funcionarios encargados del manejo de desastres de APEC y las economías que resultaron afectadas por el tsunami del océano Índico, y ofrecieron una reseña detallada de los elementos de un sistema de alerta temprana sobre “multiamenaza”.

La Dra. Laura Kong, directora del Centro Internacional de Información sobre Tsunamis, de la COI/UNESCO brindó información sobre las actividades de la EIRD y también realizó una presentación en nombre de la secretaría de la EIRD. Para mayor información, por favor visite: www.trademeetings.com/ssMeetingDetails.asp?meetingId=139

EIRD Cápsulas Informativas es un correo electrónico con actualizaciones mensuales de noticias relevantes sobre la reducción de desastres que publica la secretaría Interinstitucional de la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres (EIRD/ONU). Por favor envíe sus preguntas (incluyendo solicitudes de suscripción) a: isdr@un.org