¿Sobre qué trata la Campaña Desarrollando Ciudades Resilientes?
Las ciudades y los gobiernos locales se deben preparar y volverse resiliente ante los desastres. Durante los siguientes dos años y más allá, las secretaría de la Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres de Naciones Unidas (UNISDR) hará campaña junto a sus socios para que esto suceda. >Involúcrese, reduzca el riesgo, prepare su ciudad!
Primer ciclo del proceso de auto evaluación para los gobiernos locales sobre la resiliencia a los desastres (HFA Local/LGSAT)
El primer ciclo del proceso de auto evaluación para los gobiernos locales sobre la resiliencia a los desastres cierra el 31 de marzo del 2013. Invitamos a todos los gobiernos locales a completar este proceso utilizando el HFA Local/LGSAT. Este instrumento se desarrolló con el propósito de ayudar los gobiernos locales a definir una línea base que les permita monitorear el progreso en la reducción del riesgo y establecer planes de acción para consolidar avances y fortalecer los temas que así lo requieran. Adicionalmente, la información compilada contribuye a obtener una mirada sobre el nivel de progreso en reducción del riesgo tanto a nivel de los países como en el ámbito mundial. La auto-evaluación debe ser un proceso multisectorial, facilitado por los gobiernos locales. Entre los actores principales que deberían participar en este proceso se incluye a las autoridades gubernamentales, las organizaciones de la sociedad civil, el sector académico local, la comunidad empresarial y comercial y las organizaciones de base. Para mayor información sobre como implementar esta actividad, visite: http://www.preventionweb.net/applications/hfa/assets/lgsat/documents/GuidanceNote-SPA.pdf
• Acceso al instrumento 'LG-SAT' en línea (Para acceder al sistema en línea utilice el nombre de usuario y su contraseña que la ha sido asignado. Los punto focales que no tienen esta información, por favor contactar a Sandra Amlang, samlang@eird.org con copia a Ruben Vargas, rvargas@eird.org)
• LG-SAT guía
• Instrumento de LG-SAT en plantilla
__________________________________________________________________________________________________
 |
Cómo desarrollar ciudades más resilientes:
El documento ofrece una mirada general sobre diversos temas relativos a la reducción del riesgo de desastres, incluyendo los elementos básicos para evaluar los riesgos sociales y económicos, así como los pasos esenciales para que las ciudades sean más seguras y resilientes, con miras a lograr el desarrollo sostenible. Adicionalmente describe oportunidades y estrategias para la realización de actividades de promoción y acuerdos colaborativos de trabajo con las instituciones y las contrapartes nacionales. Leer más! |
__________________________________________________________________________________________________
Documentos de Referencia
 |
Guia de nominación ¡ Participe con la campaña! These guidelines give an overview about the cities and local governments can get involved in the Making cities resilien campaign. English [DOC, 231Kb] | Arabic [PDF, 544Kb] | Russian [DOC, 264Kb] | Spanish [DOC, 544Kb] [DOC, 264Kb] | French [DOC, 835Kb] |
Bibliografía Recomendada
- UN-HABITAT - 2010World Habitat Day 2010: better city, better life
- UNISDR Geneva; ICTILO; UNDP Thailand - 2010Local governments and disaster risk reduction: good practices and lessons learned
- UN-HABITAT - 2010Innovative approaches for involuntary resettlement
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||||||
 |
|||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||
 |
 |
 |
|||||||||||||